米其林三星‧世界文化遺產- -中尊寺   奥の細道‧山寺   小京都‧角館  
抱返溪谷‧田澤湖‧奧入瀨溪‧十和田湖‧鳴子峽‧銀山温泉街散策
  
世界自然遺產‧白神山地十二湖   超人気秘湯の宿《乳頭溫泉鶴之湯》 
百選頂級溫泉旅館總排名第二・企劃排名第一《上山溫泉日本之宿
古窯》


1.突破傳統走馬看花的旅遊方式,強調更精緻深度日本慢遊、及自主性,兼顧感性與知性、自然與人文、傳統與時尚。
2.在搭車時一瞬即逝的風景建築、聽不到的鳥叫蟲鳴、感受不到的風吹雲走及氛圍,都將成為步行中發掘自然美學奧秘的驚喜。**特別安排最熱門的東北賞楓散策名勝:角館、抱返溪谷、田澤湖、白神山地.十二湖、弘前公園、中野紅葉山、奥入瀬溪流、十和田湖、中尊寺、岩手公園、乳頭溫泉、鳴子峽、銀山溫泉街、山寺<慢遊>;與大自然楓紅絕景美麗邂逅。
3.回歸旅遊原點,真正細細品嚐心情和氣氛轉換的舒服、悠閒、新鮮、以及感動。
4.時值日本東北賞楓旺季,華友旅行社「秋季楓紅風物詩特別團」飯店品質絕對不打折!!
全程住宿溫馨舒適渡假休閒飯店、5大溫泉旅館,景緻宜人、悠閒自在,親享不同型態、難得的住宿體驗。特別安排日本百選頂級溫泉旅館總排名第二・企劃排名第一《上山溫泉日本之宿 古窯》,體驗精緻服務、料理與泡湯文化。
5.獨家安排日本人最嚮往的超人氣秘湯(**乳頭溫泉),房間數少,訂房超級困難,通常不接團體。
**敬請《盡速報名》,以利行前作業,謝謝!
多少人長途跋涉前來秘湯,純粹就為了融入淳樸自然環境下的優質好湯,以及沒有電視、手機不通、遠離俗塵與世隔絕的寧靜純真和原始古樸,身處山間隱世仙境,萃取天地精華,享受展開雙手擁抱天地、天人合一的快意,體驗最原汁原味的鄉野情懷!
PS.**人氣秘湯.乳頭溫泉於出發一個月前確認預約訂房,如尚未達到基本出團人數,將收回房間。另安排住宿田澤湖畔渡假大飯店.伊斯綺雃,敬請了解。
6.精心為您準備道地東北風味美食,大自然的恩惠與人類的智慧和技術創造出北東北的「飲食」,將為您的旅程留下一個難忘的回憶。

角館武家屋敷
乳頭温泉郷 鶴の湯温泉
白神山地
白神山地十二湖‧青池
弘前公園
奥入瀬溪流飯店
十和田湖
中尊寺金色堂
鳴子峽
上山溫泉 古窯
台場
田沢湖

秋田:東面是出羽山地,西面是一望無際的日本海。17世紀前後作爲統治這裏的佐竹氏的“城下町”(以諸侯的居城爲中心發展起來的城鎮)開始繁榮興旺起來,現在是擁有秋田縣內最繁華街道的中心都市。每年夏天舉辦傳統的秋田燈竿節,擡著約60公斤重的燈竿的遊行隊伍浩浩蕩蕩地緩步穿過街道,熱鬧非凡!

※<華友貼心提醒>:敬請準備隔日要換洗的衣物,放在一個小行李袋,方便帶到秘湯旅館使用。

早餐:HOME     午餐:飛機內     晚餐:秋田米棒火鍋特色料理

角館:氣氛靜謐,三面爲小山丘包圍,檜木內川向南流經城內。最初建於 17 世紀初葉,歷史淵遠流長,充滿濃郁的京都風情,棋盤方格般整齊劃一的街道,存留有許多武士宅邸及古建築,沈穩肅穆的氣息,隱隱傳達著武家獨特的美學傳統。另外,寺院神社和商家外塗泥灰的倉庫等鱗次櫛比,洋溢著風雅瀟灑的小城風情,故有陸奧小京都之稱。四季魅力風情、雅緻樺細工等工藝品,令人愛戀不已!

抱返溪谷:位於玉川上流,全長約10公里,兩岸保留著青翠蓊鬱的原生林,;懸掛在陡峭岩壁上大小瀑布飛馳而下;加上形狀各異的奇岩怪石、呈現著藍寶石般璀璨光澤的溪流,風光明媚、巧妙結合的絕景使這裡成為遊賞春綠、遍覽楓紅的絕佳名勝。美景歷歷,不容錯過,值得徜徉其中,細細品味。

田澤湖:日本水深最深的火山口湖,群山環抱,湖面湛藍澄淨、蘊含神秘氣息,水質清澈透明,因季節不同變化出引人入勝的面貌,景緻如詩如畫。湖畔的「辰子像」閃耀著金光,為山明水秀的湖泊敘說著古老的傳說。周邊涼爽快意、空氣清新,是踏青、散心的絕佳場所。

乳頭溫泉(秘湯混浴初體驗)350多年歷史的日本第一人氣秘湯,位在秋田乳頭山腳下遠離人煙絕世獨立隱密森林中,四周環繞著風光明媚的山水,靠水車發電,有純乳白色的優質溫泉湯池,以及傳說中的男女混浴,神秘感十足!彷彿時光倒流,這兒沒有太過現代化的設施,傳統黑色屋舍、木造餐廳及起居空間、傍晚時分點燃起的昏黃油燈、夜晚的滿天星斗、以及裊裊湯煙,處處溢散古樸閑適風味,讓人無限著迷!浸泡在上天恩賜的白湯、黑湯等4種優良泉質溫泉中,那不可多得、久違卻又熟悉的舒適寫意與感動,久久令人難以忘懷!



早餐
飯店內     午餐:秋田稻庭烏龍麵套餐
晚餐:秘湯山菜料理、山芋鍋、碳烤岩魚(或 田澤湖畔季節創意料理)

住宿:秘湯 乳頭溫泉 鶴の湯  (或 田澤湖畔渡假大飯店 伊斯綺雃) 或同級


秋田内陸縦貫鉄道
被譽為日本最漂亮、最原始的風景鐵道之一的「復古觀景列車」秋田內陸縱貫鐵道,給人的印象極其樸實無華,每天穿梭於秋田縣的田野、平原及山區間,欣賞沿途綺麗自然景色。

世界自然遺產.白神橫跨青森縣和秋田縣、面積達 13 萬公頃的山嶽地帶,1993 年其中心部分佔總面積13% 1萬7千公頃被列爲世界自然遺産,保留著世界上最大的山毛櫸原始森林,共生著各種各樣的植物群(日本七葉樹、青剛櫟等落葉廣葉樹、及青森石竹和津輕穗花八寶等),生長著許多動物群(日本羚羊、日本睡鼠、黑熊、日本猴等哺乳類,熊鴷、山鷹、醜鴨等鳥類)及數十種昆蟲也在此棲息,生態系統完全保持著自然形態 。

十二湖:「自然寶庫」白神山地西北麓被蒼鬱的山毛櫸原始森林包圍,由 33 個湖泊組成的湖沼群,在光線的折射下,湖面反射出不同的色彩,再蒙上一層層白色迷霧,宛如仙境,最具代表性的便是湖面呈青綠色並散置著腐朽櫸木的「青池」,漂忽著神秘的氣氛。享受芬多精森林浴漫步,飽覽人迹未踏的自然風光!

千畳敷海津輕國定公園沿著日本海綿延約12公里的壯麗海岸自然景觀,相傳1792年因大地震而隆起的地面被海水侵蝕而成,如外觀像極了西洋頭盔的頭盔岩、潮吹岩、獅子岩等奇岩怪石,不得不讚嘆大自然的巧妙。




早餐:
飯店內     午餐:秋田鄉土料理     晚餐:日式溫泉會席料理

弘前城:弘前公園保存著擁有390年以上歴史的弘前城天守閣及城門遺跡,每當紅葉季節,1000棵楓樹為古城風情添染絢爛色彩,散步其間頗能讓人發思古之幽情。10/21~11/6慶典期間同時展示菊花・菊人形,盡情享受秋季風物詩。

中野紅葉山:東北賞楓名所、『日本紅葉百選』名勝,由中野神社境內向外延伸的楓樹林,是由弘前藩主津輕寧親公遠從京都取回的楓苗所栽種,鮮豔的紅葉彷彿要燃燒起來一般,倒映在溪流上,推展開秋季綺麗視覺盛宴。

城倉大橋日本第一長的上路式拱橋(全長360公尺),1995年10月27日完工,拱橋支柱間長255公尺,溪谷水面至拱橋間距離122公尺,橫跨於山谷間。站在橋上不僅可以俯瞰122公尺深的溪谷美景,更可遠眺八甲田山系悠遠壯麗風光。

奥入瀬溪流:從“子之口”到“燒山” 長約 14 公里的溪流。日本詩人大町桂月曾讚嘆:「居住要住日本、漫遊要在十和田、散步要到奧入瀨三里半」;蒼鬱深邃的森林、瀑布、清澈溪水和翠麗苔岩,漫步林間原木小徑,可欣賞清新飄逸的幽遠意境,聆聽潺潺動人的自然樂章,令人忘卻凡塵俗世!

 



早餐:飯店內     午餐:八甲田山里料理     晚餐:飯店內綜合自助餐

 

十和田湖:日本國家公園、位於青森縣和秋田縣的邊界海拔 400 公尺的山上的火山口湖,面積59.8平方公里,湖深327公尺,碧綠清澈的湖水映出各具特色的四季應時自然幽靜風貌,充滿了神秘美。日本詩人大町桂月感受雄偉自然美景感動,在「太陽」雑誌評為「山は富士、湖水は十和田、ひろい世界にひとつずつ」。湖畔由雕刻家兼詩人高村光太郎所設計的「乙女の像」,將大自然與藝術融為一體。

岩手公園:岩手公園的前身是南部藩主居住過的盛岡城舊址。盛岡城建於1633年的第28代藩主重直時代,是利用北上川、雫石川、中津川三河流自然形成的壕溝所建成的城池,又名不來方城。岩手公園內現在還保留著當時的石牆和池塘,四季景緻優美。

米其林《綠色指南》三星 中尊寺<金色堂>馬可波羅東方見聞錄裡記載「日本的宮殿屋頂也是用金條舖裝的」,據日歷史學家的推測為岩手縣千年古剎「中尊寺之金色堂」,由金色燦爛、古剎、老松、完美地展現古典莊嚴的藝術之美,從本堂至金色堂這段路徑,白牆、黑瓦、紅葉、老松參天,妝點出濃厚古日本庭院氣息。

嚴美溪(郭公團子):由磐井川長年侵蝕巨大岩石而成的湍急河川,以岩石、瀑布、急流為特色,蜿蜒達2公里,鬼斧神工的自然雕刻環圍於火燃似的紅葉之中,楓景撼人。溪畔當地特產--郭公團子(麻糬串),旅客以木槌敲打點餐,店家以竹籃及纜繩隔岸傳遞團子,買賣饒富古意。

鳴子温泉:東北「奧州三名湯」之一,有一千多年歷史。溫泉水量充沛,具有「溫泉治療」故鄉的美名。這裡的溫泉特點是擁有近300條不同源頭的泉源,並且具備各種不同療效,浸泡其中彷彿可以治癒現代人操煩的心靈。こけし(KOKESHI)和漆器是此地名物。

 

早餐:旅館內     午餐盛岡わんこそば(蕎麥麵)風味餐     晚餐:日式溫泉會席料理

日本こけし工房江戶時代,東北地區歷代提供天皇御用器皿,擅於手工藝的師傅製作可愛的"こけし(KOKESHI)--圓頭人形木偶",作為當地孩童的玩具,漸漸成為玩賞之用的日本民間傳統工藝品。東北的"(KOKESHI)"分為許多不同的系統,各具特色;而且身上的手繪紋彩,都呈現了製作師傅的個人風格。館中展示著眾多表情端莊、色彩明麗的各式各樣"圓頭人形木偶",看頭十足。

鳴子峽:東北賞楓名所、『日本紅葉百選』名勝,由流經鳴子溫泉鄉的江合川支流~大谷川長年累月地蝕刻而成的一座大峽谷,佈滿了急流沖刷出來的奇岩怪石和陡峭懸崖。到了秋天觀賞紅葉的季節,呈現在遊人眼前的是一片色彩斑斕的世界。

銀山溫泉街500 多年前曾發現銀礦,所以取名爲“銀山”,銀山川清冽的河水冒著熱氣穿流其中,大正年間所建造成排的木造旅館及寧靜浪漫氛圍,宛如世外桃源。日本NHK電視連續劇『阿信』中,阿信跟母親相遇的一幕就是以這裡做為場景。

奥の細道・山寺:建於西元860年,又稱“寶珠山立石寺”,座落於寶珠山山崖上同時是紅葉川及立合川的匯流處,美麗的山巒和溪谷襯托遠處的寶珠山崖及立石寺,構成一幅超然的意境,宛如中國山水畫中陽明潑墨的境界。日本偉大的徘聖詩人「松尾芭蕉」所提的名句「身緣此處,只聞蟬鳴」,將整個森林裡的幽靜感覺表達無遺。從山麓到山頂的奧之院共有1015級石階,每往上爬一個台階,就忘卻塵世間的一絲煩惱,禪味十足!

上山溫泉:距今550年前,有一隻仙鶴飛來,療好了自己頸部的傷,健康地飛向了天空。被雲遊中的僧侶看到,並在仙鶴療傷的地方發現了溫泉。“想家的時候,就來山形,然後來上山”古時候一直流傳到現在。此地的泉質含石膏弱食鹽泉,具有相當良好的保濕力,對於神經痛、風濕病、手腳冰冷,甚至是不孕症等很有功效。

 

早餐:飯店內     午餐:銀山溫泉懷古料理     晚餐:飯店內精緻懷石料理

住宿:上山溫泉 日本の宿 古窯 (温泉泉質:<三大美人泉質>鈉・鈣・塩化物・硫酸塩溫泉)
           (百選頂級溫泉旅館總排名第二・企劃排名第一)
     

東京:舊名<江戶>,1603年德川家康在此建立幕府,1868年明治維新時期,日本天皇及首都從京都遷移到江戶,並將之改稱為東京(取其「東部首都」之意)。歷經1923年的關東大地震及1945年的大空襲,宛如浴火鳳凰般躋身國際代表性都市的行列。身為日本第一首都圈、也是國際大都會的東京,集合了多變的流行時尚、豐富精緻的購物風貌、多姿多彩的特色美食、古典優雅的傳統文化、活力繽紛的主題樂園,再加上近郊的溫泉名勝,與依隨四季變化的賞櫻觀楓景點,成為日本最受歡迎的城市之一!

※<華友體貼安排>為了方便您輕鬆自在搭乘新幹線進出車站,大型行李將安排專車運送至東京。

奇景勝境美得讓人癡迷、世外桃源般的北東北原始祕境之旅,總讓人意猶未盡!
熱愛旅遊、喜好美食的朋友們,記得再相邀共遊,無論是日本或是世界各地,期待再相逢!

早餐:飯店內     午餐:特選新幹線日式便當(駅弁)     晚餐:飛機內

住宿:溫馨的家

以下為參考航班,欲知當團實際航班時間,煩請與您的旅遊服務專員確認。

日本航空  《去程》  台北松山/東京羽田 JL030 10:00/14:00   東京羽田/秋田 JL1267 17:55/19:00
                  《回程》  東京羽田/台北松山JL039 17:55/21:00

以上為參考航班,實際航班時間以航空公司最終確認為準。
若因航空公司或不可抗力因素,變動航班時間或轉機點,造成團體行程變更、增加餐食,本公司將不另行加價。若行程變更、減少餐食,則酌於退費。

《敬請盡速報名!》
1.華友旅行社致力精心安排更新、更深度的旅遊產品,本行程所使用之日本人氣飯店、餐廳、觀光設施等,均採事前提早預約,難度高,而且須於<一個月前>確認成團與否、取消費用制度也非常嚴格,敬請《盡速報名》,以利行前作業,謝謝!
2.今年機位減少,航空公司常於出發前30天左右通知入名單、鎖名單(不能變更姓名、不能補開票)及<15天前開票>,為了安心快樂出國旅遊,煩請報名時提早告知正確<護照英文姓名>!

《華友旅行貼心叮嚀!》
為了在飛機上及行程中提供最適合您的餐食,因應航空公司規定及日本飯店餐廳嚴格食品衛生要求,煩請報名時提早(出發3天前)告知您的特殊餐食需求(Special Meal Request),謝謝!。

《單人房價差說明》
華友旅行社特別提供貴賓日本難得的特殊飯店住宿體驗,本行程所安排人氣飯店之預約訂房相當不容易,報價以2人一室為主,歡迎您結伴參加同遊,如果單人報名或遇分房後產生單人房時,有可能安排洋式單人房,並酌收全程單人房差額NTD18,000敬請了解,謝謝。

1.全程日本A檔飯店或高級溫泉旅館(兩人一室)。
2.費用包括:全程機票、住宿、餐食(自理餐除外)、門票、機場稅、燃油費、團體行程天數中200萬旅遊契約責任險、3萬意外傷害醫療險。
3.費用不包括:機場來回交通費用、護照工本費、旅遊期間私人花費、標明自理的餐費、導遊司機服務費(建議每人每日NTD300元,您可斟酌獎勵熱誠親切辛苦服務的導遊)。
4.所需證件:日本旅遊免簽證,但需繳交個人基本資料,以便辦理相關保險事宜。
5.無護照、效期不足或過期者:請詳閱「護照申請須知」或來電洽詢旅遊服務專員。
6.報名時請提供齊全資料及訂金NTD 5,000元(包機及旺季訂金NTD 15,000元),並簽訂旅遊契約。本團基本出團人數16人。【保留團位後請於三日內繳交訂金,始完成報名手續。(如團體已滿,請於當日繳交訂金)】
7.其他注意事項:
☆行程內容、班機時間及降落城市與住宿飯店、餐食之確認以行前說明會資料為依據。
☆加班機/包機起降時間為參考時間,可能因日本機場航班調度與實際核准時間而有所變動,故加班機/包機起飛時間及降落城市以航空公司出發前最後發佈起降時間為準。
★行程如遇觀光景點休假及住宿飯店地點調整或遇不可抗拒之現象(如天候不佳、花季早慢),本公司保有變更行程之權利。
★表列觀光景點,若遇休館或班機時間早晚,行程將稍作調整或增減或替換其他景點觀光。
【秋楓訊息】:日本秋楓時節,北海道(道東)裡日本,於9月中下旬氣溫下降,大地由綠葉轉換五彩繽紛的紅葉登場,由北向南,由高山往平地擴散,賞心悅目,美不勝收!但每年紅葉時期因氣候變化可能提早或延後,若寒氣晚來楓尚未紅,但秋高氣爽氣溫舒適,快意旅行,景緻還是非常迷人……