2018年越後妻有藝術季+佐渡島盆舟6日

- Traveling Tour -

Day
1.

台北 ~ 東京 ~ 小江戶川越 ~ 伊香保溫泉・石段街散策 ~ 百年溫泉老舖

滿懷雀躍,收拾行李集結於桃園機場,搭乘豪華班機一路向北飛往日本。

小江戶川越

川越從前是江戶(東京舊稱)北邊要地,同時也是川越藩的城邑。以新河岸川與川越街道連結江戶地區,人員與貨物往來頻繁,整個城鎮充滿活力朝氣。由於川越在經濟與文化上與江戶關係密切,因此又被䁥稱為「小江戶」,意思是「像江戶般的小鎮」。有句話說,「世上小京都不少,但小江戶只有川越一個」,其實川越並不僅僅是保留了江戶的往日風貌而已。二次大戰後,由於埼玉縣的發展中心轉移至埼玉市,川越才未被大規模開發,從江戶時期(1600年~1867年)至明治時期(1868年~1912年)、大正時期(1912年~1926年)、昭和時期(1926年~1989年),各個時代的街道風貌得以像時光軌道般完整保留下來。

伊香保石段街散策

連續365級的石臺階大街。那是從已有400年歷史的伊香保禦關所到伊香保神社之間的約300米長的石臺階。在石臺階兩側,旅館、紀念品店鱗次櫛比,途中有4處觀景處,透過玻璃可看到流入各旅館的溫泉泉流。

伊香保温泉  森秋旅館  或 同級


早 x 午 機上享用 晚 百年老舖會席料理

Day
2.

住宿飯店 ~ 吹割瀑布 ~ 八海山雪藏酒造見學 ~ 越後湯澤

吹割瀑布

吹割瀑布(吹割の滝)位於群馬縣片品川中游,是群馬縣著名的光觀景點,更是日本瀑布百選之一。

因為片品川的長期侵蝕,巨大的岩石上被切割出許多裂縫。裂縫的日文是「割」,而瀑布的樣子又很像被強風大力一吹,所以當地人將這裡命名為吹割瀑布。吹割瀑布高7公尺、寬30公尺,特殊的峽谷裂縫,每年觀光客達百萬人的人氣觀光景點,被列為日本天然紀念物。

 

八海山雪藏酒造

八海山的雪室利用冬季堆積的雪形成天然冰箱,使糧食在夏季也可保持新鮮。據奈良時代的《日本書紀》記載,自遠古時代起,人類便運用雪來保存各種物品。雪室通常分為兩個空間,其中一間堆滿雪,其隔壁間則存放儲酒槽與食品等。雪室不耗費任何電力。僅靠天然冷空氣,降低室內溫度。這種環保概念十足的糧食儲藏庫,是雪國自古傳承至今的生活智慧。《八海山酒造》創業於大正11年(1922年),距今已有九十三年釀酒歷史。酒廠位於新潟縣南部的魚沼地區,四周被日本百大名山之一的八海山環抱。酒廠水源取自八海山系地層伏流水,通稱『雷電樣清水』,1986年6月榮獲新潟縣的指定名水,是極珍貴的天然軟水,造就了八海山酒款酒質溫和,順暢不膩的口感!秉持傳統釀酒精神,堅持以大吟釀品質釀造八海山所有酒款。讓『日本酒八海山』成為日本美酒的代表之ㄧ,正是八海山酒廠的釀酒理念。

越後湯澤NSPA NEW OTANI 或同級


早 飯店內享用 午 新潟風味餐 晚 飯店迎賓自助百匯

Day
3.

住宿飯店 ~ 越後妻有大地藝術祭 (一整天)

在您在踏上藝術之旅的同時,看到的是美麗的梯田、樹林,各具美態的越後妻有的風土和文化。整個 山林成為了讓大人小孩學習和遊玩的場所,讓我們重新感受到了人與人,人與土地之間最真的聯繫。

大地藝術祭透過鼓勵藝術家進入社區,融合當地環境,與農村裡的老人家以及來自世界外地的年輕義 工,創造出近 200 多件散落在村莊,田地,空屋,廢棄的學校等 760 平方公里的廣闊土地上,而又 充滿當地風土人情,與大自然及社區共生的藝術作品。三年一度的越後妻有大地藝術祭始於 2000 年, 為世界最大型的國際戶外藝術節。以農田作為舞台,藝術作為橋樑,連繫人與自然,試圖探討地域文化的 承傳與發展,重振在現代化過程中日益衰頹老化的農業地區,共同振興當地農村的面貌。

 

農舞台

農舞台是越後妻有大地藝術祭重要的中心,這裡不僅提供各種農事體驗等活動,也是觀光諮詢中心、農特產及紀念品展售處等等,其周邊更有許多的藝術作品,其中包括草間彌生的《花開的妻有》。

 

里山美術館

位於十日町的里山現代美術館於 2003 年落成,今年亦成為展覽的主軸焦點;在美術館中央廣場上,法國藝術家克利斯丁‧波坦斯基(Christian Boltanski)的作品《無人之境》揭示了人的生死與記憶,如左圖,重複抓取、放下,堆疊於廣場的 9 公尺高衣物裝置作品,反應著 311 地震、海嘯與核災的日本,也有如普羅米修斯的永世折難。美術館2樓空間的作品,串接了越後妻有的歷史,以及走出都市進入里山的旅行經驗,日本藝術家桑久保亮太作品《Lost #6》巧妙的裝置設計,透過安置在地上的鐵道模型,將光影幻化為旅行片刻的剪影記憶。

ANAクラウンプ ラザホテル新潟 或同級


早 飯店內享用 午 里山有機餐 晚 居酒屋料理

Day
4.

住宿飯店 ~ 新潟古町散策 ~ 舊齊藤家別邸參觀 ~ 新潟港→兩津港 (搭乘佐渡渡輪) ~ 宮崎駿動畫・神隱少女千尋劇中乘坐的交通工具・小木盆舟體驗 ~ 秋津溫泉・閃耀之宿山喜屋・有形文化財舞蹈表演

舊齊藤家別邸

舊齋藤家別邸是新潟三大財主之一的齋藤家四代齋藤喜十郎於大正7年(1918)所建造的住所。二戰後和許多日本地主的豪宅一樣成為進駐美軍的住所。之後昭和28年(1953)轉移給加賀田家。平成17年(2005)新潟市民發動連署募金運動,之後更向市議會請願,終於在平成21年(2009)成為新潟市公有財產保存至今。舊齋藤家別邸是利用砂丘地形建造的回遊式庭園,加上近代和風開放式的建築系統。它,見證了新潟大正時代身為港町・商都的繁榮和歷史。

舊齋藤家別邸建物共有主屋(木造2階建)、茶室(木造平屋)、兩座二階土蔵(土蔵造2階建)和其他2棟木屋,是新潟的國家文化財之一。

特別在此享用日式抹茶、點心

 

小木盆舟體驗

體驗日本知名動畫大師宮崎駿筆下的神隱少女千尋劇中曾乘坐的交通工具~盆舟,原為方便捕捉鮑魚、龍蝦、貝類而設計出方便於岩石間活動之海上交通工具,其外形獨特,轉向靈活,移動自由…讓您體驗坐在舊式洗衣桶裡划船的滋味。

※距離兩津港僅2公里,離小木港45公里,位於高台,飯店內全部客房均可眺望加茂湖及日本海,是島內最負盛名的觀景地點。體驗地下1500公尺深海溫泉露天風呂及欣賞日本海夕陽、日出。※泉質:溫泉取自地底1500公尺深海溫泉,泉質為明礬泉,透明滑溜有益目明眼效果。

佐渡島兩津山喜屋溫泉飯店  或同級


早 飯店內享用 午 新潟風味餐 晚 松葉蟹懷石料理

Day
5.

住宿飯店 ~ 兩津港→新潟港(搭乘佐渡渡輪) ~ 經會津若松鶴城 ~ 穿越時光隧道・被遺忘時光『大內宿』~ 鬼怒川溫泉

會津若松鶴城

鶴城是會津若松的象徴。歴史悠久的名城現在已經演變成有名的櫻花公園鶴城公園,1,000株櫻花盛開,夜櫻更是夢幻氣氛十足,是東北名勝之一。天守閣内設有鄉土博物館,展示著追溯會津若松歷史的數百件文化資產。由天手閣第5層的瞭望台可以一眼眺望會津的街景,如會津磐梯山、白虎隊自盡之地-飯盛山、近藤勇墳墓的所在地-天寧寺等等。鶴城周邊也有許多博物館和有關釀酒的歷史舘等設施。

 

大內宿

根據宿驛制度建築於江戶時代的「大內宿」,因其宿場狀態保存良好在昭和56年(1981年),被指定為國家重要傳統建造物群保存地區。無論是古意盎然街道、日式傳統建築等,至今仍完整保留當時茅草式建築;走在街道有如走進江戶時代般街景,讓您彷彿墜入時光隧道…重拾遺忘在過去的回憶。

鬼怒川格蘭夢之季溫泉旅館 或同級


早 飯店內享用 午 美術館內西式套餐 晚 飯店迎賓晚宴

Day
6.

住宿飯店 ~ CO CO Farm & winery 酒莊見學 ~ 羽田空港 / 松山機場

SWEET HOME


早 飯店內享用 午 酒莊內西式套餐 晚 機上享用